一个被埋压在砖头底下的女孩子绝望地叫着:&ldo;我妈妈不知道我在哪儿呢。&rdo;
为了使她安静下来,一位消防队员说:&ldo;我已经给你妈妈打电话了。&rdo;
&ldo;我们家没有电话。&rdo;小女孩呻吟地说道。
另一个消防队员也和孩子们一起被压在瓦砾底下了,他大声叫着:&ldo;快把我拉出来!&rdo;但是,他的同伴们在尘雾、浓烟和烈火面前被迫退却了。
从这个地狱里被抢救出来的大部分孩子都已吓得惊恐万分。但是,一个小女孩却还在说:&ldo;我的裙子脏了!&rdo;并且正不停地拂拭身上的尘土。一个男孩要点东西吃。
丹麦人非常高兴地看到斯赫尔大楼已在浓烟烈火中毁坏。这样一来,数百名抵抗运动战士就可以免遭毒手。之后,他们又听说了贞德学校的悲剧:83个孩子、20名修女和三位消防队员丧生。
第二天,地下报纸《北欧新闻》报以全丹麦的名义宣布:
……飞行员们把哥本哈根市中心的斯赫尔大楼‐‐纳粹德国的肆虐和盖世太保的罪行的象征‐‐摧毁了,对此,我们向他们表示衷心的感谢。
……然而,不幸的是,轰炸超过了原定的目标,致使许多丹麦人丧生,尤其是弗雷德里克斯贝格?阿雷法语学校的孩子们。
……那些失去了他们最亲爱的孩子的家长们是难以得到慰藉的。我们谨向他们表示最深切的同情。
不过,他们间接地为丹麦的战斗而作出的牺牲将使我们竭尽全力工作,以便使所有其他的丹麦儿童不仅能生存下来,而且能在自由的丹麦安全地生活下去。那时,大街小巷再也不会由于侵略成性的国家的意志和野蛮人执行的政策而被战争摧毁。
在两河之间
约翰?托兰[美国]
[出自《最后一百天》]1965
三月二十二日,希特勒的庞大的德意志帝国已被压缩到两条河流之间了;奥得河和莱茵河。无论是在东线还是在西线,他的敌人们正在准备发起强大的攻势,而且确信,这些攻势将使他们取得最后的胜利。蒙哥马利对莱茵河的袭击(&ldo;掠夺&rdo;行动)定于第二天开始。这一奇袭同美国人往日的大胆冒险的计划相反,它的每一个细节都是经过精心筹划的。一切都已准备就绪,每支部队都十分确切地知道自己应当完成的任务。
当蒙哥马利元帅在一月底制订出他的作战计划的时候,他决定届时由迈尔斯?登普西中将的英国第二集团军负责在威塞尔的北面进攻和强渡莱茵河。这个具有战略意义的城市位于杜塞尔多夫北边大约35公里的地方。美国辛普森将军的第九集团军的三分之一,即第19军,也将投入这次行动,不过,它只起次要的作用。为了配合主攻,它将在威塞尔南边几公里的莱茵贝格渡河,并在河面上架起所有需用的战术桥梁。
当辛普森将军得到这些指示后,他感到&ldo;大为震惊&rdo;,他的部队能够做到的事情,何止架桥;另外,这些部队将归登普西而不是他本人指挥,于是,他向蒙哥马利提出抗议,最后,蒙哥马利终于同意第19军仍由他本人指挥。三月四日,即夺取雷马根大桥的前三天,这支部队勇猛地突破了德军的防线,比预定的日子提前打到了莱茵河边。军司令雷蒙德?麦克莱少将打电话向辛普森报告了一个振奋人心的消息:他发现了&ldo;一个非常理想的渡过莱茵河的地方&rdo;,这个地方就在杜塞尔多夫的北边,被茂密的树林遮掩着。假如辛普森是在布雷德利、而不是在蒙哥马利的指挥下的话,那他就会首先过河了。而且,然后再告知集团军群司令部。但是,辛普森知道艾森豪威尔愿意他逐级请示,因此,他又回去拜见蒙哥马利。他要求元帅准许他强渡莱茵河,而这一点在原定的计划中是没有的,但是他说,德国人会因为他们的快速推进而惶惶然不知所措,这样一来,德国人就没有时间在莱茵河东岸建立起自己的防线。
蒙哥马利一眼也没有看辛普森给他画的地图,他说:&ldo;您在那儿只能动用一个师的兵力,也许更少一点。没有理由再去干任何别的事情了,我坚持我的作战计划。&rdo;如果这个计划得到严格的不折不扣的执行,他还说,那么,他自己就会稳操胜券,而德国人的阵脚就要乱了。
巴顿和其他一些军官认为,辛普森之所以碰壁,是因为英国人想独占发动强大攻势的荣誉,这一攻势将能使他们到达莱茵河彼岸。然而,辛普森比谁都更难受,他觉得蒙哥马利是个地地道道的职业军人,因此,他不会仅仅从民族威望出发考虑问题,作出决定的。蒙蒂所希望的,只是打一场有准备的战役而已,他不愿意在最后一刻发生节外生枝的问题,也不喜欢有什么变化。
然而,在蒙哥马利决定保证&ldo;掠夺&rdo;行动的成功之后,脑子里又产生了一个想法:把两个师空投到莱茵河对岸去。这一行动被命名为&ldo;大学代表队行动&rdo;,其目的是&ldo;在威塞尔地段,打乱敌人在莱茵河上的防御工事……&rdo;
这将是盟国军队第一次在白天进行的空降行动,在这次空降几个小时之后,第一批步兵将在晚上过河。
这次任务由马修?李奇微少将指挥的英国第六空降师和美国第18空降师[cdhyy注:原书如此,似乎应为第82空降师,好像没有&ldo;第18空降师&rdo;。]去完成,这两个空降师都是属于他的第18空降军的。英国空降部队是参加过诺曼底登陆的老兵,可是,对美国人来说,尽管他们的步兵参加了阿登战役,然而在空降作战方面,这还是第一次。三月二十二日,这两支空降部队被&ldo;与世隔绝&rdo;了:英国人在东英吉利(英国),美国人在巴黎附近。军事地区用有刺铁丝网围了起来,特派的卫队在飞行场地上巡逻着。假如关于空降地点的消息稍微透露一点出来的话,那么&ldo;大学代表队行动&rdo;将以灾难性的失败而告终。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:重生和珅之不走寻常路 惊涛拍岸 第三只眼睛看朝鲜 秦相吕不韦 血淬中华 征途 大商悍将 战争风云 我的武则天 穿梭时空三千年续之水火歼战 生化之魇:最后的恋人 满城尽是黄巾军 新岳 落入圈套的雄鹰 中唐群英 守望隋唐 魔鬼的抉择 重生之风起民国 三国之通商天下 沉默年代