当天下午,和雷马根战事有关的指挥官们向凯塞林诉说了他们的苦衷。弗里茨?拜尔莱因将军说,每次当他制订了一个新的进攻计划时,他便得到消息说美国人刚刚占领了预定的进攻出发点。
&ldo;由于美军的进展速度,目前准备用于进攻的出发阵地已经差不多都不在德军指挥部控制范围之内了。&rdo;粲根奚落地说道。接着,他坚决要求凯塞林让他立即发动大规模的反攻。&ldo;因为反攻迟误一天,就会迫使我们多投入两倍的兵力,否则的话,反攻只会使我们受到新的挫折,使我们的力量遭到无谓的损耗!&rdo;他还预言,美国人一旦打到高速公路,他们便会真地去做他们原先想做的事情了:部队转向法兰克福的方向,在前进90公里之后,突然转向东面,向德国腹地挺进。
傍晚时分,凯塞林已经想到,雷马根将耗尽开往西线的几乎所有的援军和物资。整个莱茵河的命运就在于能否消灭敌人的桥头堡或制止敌军的进攻。可是,依靠他的这点微薄的力量又怎么能做到这一切呢?他深感失望,他觉得自己&ldo;好象一位钢琴家,人们要求这位钢琴家在众多的听众面前,使用一架来回摇摆、音调不和的旧钢琴来演奏一支贝多芬的奏鸣曲。&rdo;
白天早些时候,休伯纳的第一军事法庭已经在莱茵河东面约50公里的一座农庄里开庭了。三位法官肩并肩地坐在起居室里的一条长靠背椅上,b集团军群的司法军官弗里克斯?雅纳特上校则坐在一把陈旧的椅子上,他们首先对布拉特格进行了缺席审判,并将他判处死刑。然后,脸色苍白、神情紧张的舍勒少校被押了进来。在休伯纳的一连串的审问下,舍勒茫茫然不知所措,他过了好一会儿才作出了令人满意的回答。休伯纳咆哮了起来:&ldo;你承认不承认你的懦怯和罪过?&rdo;&ldo;是的。&rdo;舍勒嘴里嘟哝着。接着,人们便把他带出去了。三人法庭宣布判处他死刑。
随后而来的是防空部队的一名中尉:卡尔?彼得。他声明说,他已经把防空部队的44门炮中的大部分运过了鲁登道夫大桥,不过,他又承认,他有可能把这些高度机密的器具中的一件丢在莱茵河的西边了。彼得还未及对当时的情况作出一点解释,休伯纳便大声叫了起来:&ldo;你犯有叛国罪,你应当由于你的胆怯而受到枪决!&rdo;
这一来,彼得变得迟钝了,他喃喃地说:&ldo;是的,先生。&rdo;几分钟之内,他也被判为死刑。然后,休伯纳审讯了施特罗贝尔和奥古斯特?克拉夫特,并将他们判以死刑。施特罗贝尔是林茨的工兵军官,他曾经大胆地行动,企图炸毁大桥;而克拉夫特少校则是弗里森哈恩的顶头上司,他当时根本不在这一带。
曾经起来反对审讯的凯塞林不得不公布了判决书。他发出了一份特别文告,这张文告是对西线的每一个人的一个警告:&ldo;谁不能光荣地活着,&rdo;他说,&ldo;那他就将耻辱地死去。&rdo;
就在布雷德利对霍奇斯说,眼下,他只能派出五个师到雷马根的桥头堡的那天,巴顿偶然来到那慕尔,他在那里领受了一枚法国勋章。他对他的参谋长霍巴特?&ldo;哈普&rdo;?盖伊少将说,布雷德利白天说过,艾森豪威尔不会同意把那么多的兵力投入蒙哥马利的攻势,&ldo;但是,他也不知道怎么办好&rdo;。盖伊在自己的日记里长篇大论地描述了布雷德利的烦恼情绪:
……这完全是这本日记作者自己的一番评论,意思是说,假如最高指挥官不相信那一点,那么,当另一位美军指挥官用拳头敲打着办公桌,说&ldo;不,上帝呀,不!&rdo;并就这样地写下了历史的时候,他为什么不想想以往的历史,也说&ldo;不&rdo;呢。此外,人们还曾指出,第一集团军有权扩展雷马根的桥头堡,使它大约能有15公里的纵深,35公里的宽度。有的人认为,美国人主要应致力于打击德国人的力量,而莱茵河只是这一区域通向东方的最后一个巨大的天然屏障,这种看法倒是很奇特……
受艾森豪威尔的临时决定打击最大的是考特尼?霍奇斯,可是他并不因为极度的失望而动摇他自己的决心。他决心把桥头堡尽可能地推向更远的地方。在他看来,事情进展得太慢了。此外,行将崩溃的大桥本身也使他感到厌烦。幸好,位于北边500公尺的贝利桥已于三月十日建成,另外,位于南面15公里的沉重的浮桥当晚也许可以通行了;再有,很多渡船已经在往右岸运送弹药和燃料,往回带运伤员了,其中最快的是装有两部舷外发动机的木筏子,它们只用八到十分钟就能跑完这一危险的航程。
第一集团军只有三座桥,上级答应再提供两座,但始终没有实现。然而,工兵军官威廉?卡特上校却在莱茵河上飞快地架起了另外七座桥。霍奇斯本人对这七座神秘的桥的由来一无所知。原来,在安特卫普,巴顿手下的一个人偷偷摸摸地用粉笔在所有预制的桥梁上都写上了&ldo;第三集团军&rdo;的字样。然而,第一集团军在列日军运调度站有一位&ldo;朋友&rdo;,他又仔细地把所有用粉笔写的&ldo;第三集团军&rdo;字样擦掉了,并把全部桥梁都调给了卡特。尽管巴顿的第三集团军公开吹嘘自己在欧洲战场上对敌人的军事打击是首屈一指的,可是沉着冷静的第一集团军却攫取了这顶桂冠。
三月十日下午,霍奇斯来到雷马根观察河上的情况。贝利桥上的通行速度刚一放慢,将军的吉普车便飞快地开了过去。克雷格告诉霍奇斯说,2万人已经准备出发,去加强桥头堡,另外,第99师正在过河,它也将参加第二天的军事行动。事情看起来进行得很顺当。按照布雷德利的规定,第9师和第78师每天推进一公里,但是,霍奇斯却强调要加快速度。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐: